VN520


              

仇人相見, 分外眼紅

Phiên âm : chóu rén xiāng jiàn, fèn wài yǎn hóng.

Hán Việt : cừu nhân tương kiến, phân ngoại nhãn hồng.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

(諺語)敵對雙方見面時, 仇視、憤怒的情緒格外高漲。《三寶太監西洋記通俗演義》第四八回:「自古道:『恩人相見, 分外眼清, 仇人相見, 分外眼紅。』」


Xem tất cả...